Jyoraku-ji Temple
[Chichibu, Saitama: Jorakuji Temple] Exhibition: Special Goshuin (Red Seal) May "Dragon and Carp Climbing the Waterfall"
[Chichibu, Saitama: Jorakuji Temple] Exhibition: Special Goshuin (Red Seal) May "Dragon and Carp Climbing the Waterfall"
Couldn't load pickup availability
If you are paying by credit card, bank transfer, or convenience store, please click "Other payment methods"
Enter your shipping address and payment method.
Distributed monthly at Jorakuji Temple
Special Goshuin "Dragon Series"
May is " " Dragon and Carp Climbing the Waterfall "
※The day of the Dragon will be written in gold letters.※ 
May Dragon Day 🐲: Please choose your benefit and apply on May 11th (Sun) or 23rd (Fri) .
Limited edition for Dragon Day! Gold and black 2-piece set available here
→ The May Dragon Day has ended.
Thoughts on goshuin...

The carp rising like a waterfall through the pure waters of May,
Eventually, it breaks through the clouds,
It is said to transform into a magnificent dragon.
Its appearance is a symbol of "success in life" and "fulfillment of wishes,"
It has given hope to many people throughout history.
The majesty of the dragon and the courage of the carp come together,
Like the teachings of Buddha,
It gives a sense of compassion for those who overcome difficulties and strive for greater heights.
Along with the majestic dragon mark of Jorakuji Temple,
Your daily efforts will bear fruit,
And just as the carp becomes a dragon,
I pray that you will have a breakthrough moment in your life.
You can choose your benefits
Please write down your desired benefits.
・Increased financial luck
・Good luck and protection from evil
・Wish fulfillment
・Household safety
・Physical health
Please choose from:
I will carefully write each one.
A carp climbing the waterfall in a heroic manner

The carp climbing up the waterfall against the rapids
Since ancient times, it has been revered as a symbol of ambition and leap forward.
It originates from the Chinese legend "Dragon Gate"
It is said that the carp that climbs the waterfall will transform into a dragon.
It represents a time of great change or great leap in life.
The dragon at Jorakuji Temple is said to bring good fortune and fulfillment of wishes.
Your efforts have borne fruit,
It is filled with the hope that the child will soar high at this turning point in their lives.
Iris flowers swaying in the May breeze

The iris flower is said to symbolize victory because of its sword-like leaves.
Since ancient times, it has been believed to have the power to ward off evil spirits and misfortune.
Its dignified appearance is associated with the protection of the dragon at Jorakuji Temple.
It will ward off misfortune and give you the strength to walk the right path.
The purely blooming iris flowers represent our prayers for everyone's health and safety.
Jorakuji Temple's Dragon Seal

Dragons have been worshipped as guardian deities since ancient times.
It is said to have the power to ward off evil and bring peace of mind.
The new dragon mark of Ryumon-in Joraku-ji Temple is
It represents the sacred being that the carp transformed into after climbing the waterfall.
The rising dragon symbolizes the rising of people who face challenges and lead them high into the heavens.
It has the power to protect.
Just as a carp transforms into a dragon,
May your life take great leaps forward and your wishes come true.
A seal that bestows the protective power of a majestic dragon.
The characters for "Samantabhadra Great Bodhisattva"

Bodhisattva Samantabhadra,
Guiding people with wisdom and compassion,
He is a Bodhisattva who brings peace of mind.
By this inscription,
May you be blessed with a pure heart and daily peace,
I am writing this with my best wishes.
Sanskrit seal "An"

A sacred seal with Sanskrit characters written inside a jewel.
Sanskrit is a writing system that originated in ancient India, and each character represents the power of Buddha.
It is chosen as a gift

It is also recommended as a gift for family and friends.
The date of the application is included, so it makes a great gift for birthdays or births.

Goshuin is a way to connect with gods and Buddhas
Originally it was a receipt for submitting a copy of a sutra, but now it is widely accepted as proof of worship.
This is a symbol of the faith of the worshippers and has the important meaning of connecting them with the gods and Buddhas.
The red seal is a handprint to paradise
The origin of goshuin is said to date back to the Heian period.
The origin of the goshuin is said to be that at that time, temples would give them to worshippers as proof that they had dedicated a sutra (a copy of a sutra).
The goshuin stamps are stamped with the name of the temple and the seal of the principal image, and are treasured as a memento of worship and proof of faith.
The goshuincho is also said to be a "handprint to paradise."
It is said that if you show your goshuin at Enma's judgment hall, you will be able to pray for going to paradise.
For this reason, in some areas, when a person dies, a goshuincho (stamp book) is placed in the coffin.
Is there any benefit to mailing it?
The goshuin stamps you receive by mail also reflect your own faith.
Of course, it's best to actually visit the shrine.
However, there are some people who find it difficult to come due to various circumstances.
In such cases, you can deepen your connection with the gods and Buddhas even if you are far away by applying for a goshuin by mail.
When you receive a goshuin stamp that has been written with love at a temple or shrine, it is important to offer a prayer in your heart.
It is not the goshuin itself that brings good fortune, but the heart that offers prayer that brings good fortune.
Continuing from the Edo period Like a substitute
A daisan is when someone visits a shrine or temple on behalf of someone who is unable to make the pilgrimage due to old age, illness, or busy schedule.
This tradition has continued since the Edo period.
The same applies to receiving a goshuin by mail.
At Jorakuji Temple, the head priest and all the staff will pray wholeheartedly for those who are unable to visit, so please rest assured.
With the head priest!
Visit Jorakuji Temple online
*Please be careful of the volume as sound will suddenly come on.














Share
とても素敵な仕上がりでした。
レビューいただきありがとうございます。
龍がお好きとのこと、今回の御朱印を気に入っていただけて本当に嬉しく思います。
これからも心に響くような一枚をお届けできるよう、丁寧におつくりしてまいります。
またのご縁を心よりお待ちしております✨
いつもステキな御朱印のご縁を頂きまして誠にありがとうございます☺️毎月待ち遠しい新たな御朱印に、五月の節句にふさわしい
鯉様から龍様へと滝登り私個人的には心に響く御朱印でした。毎日暑い日が続いて来ましたのでご自愛くださいませ。
このたびも温かなお言葉をいただき、誠にありがとうございます。
鯉が龍へと昇っていく「滝登り」の御朱印が、五月の節句にふさわしい一枚として、心に響いたとのこと、とても嬉しく拝読いたしました。
毎月楽しみにお迎えくださっていることに、感謝の気持ちでいっぱいです。
これからも、ご縁を感じていただけるような御朱印をお届けできますよう、心を込めてまいります。
暑さ厳しき折、遠藤様もどうぞご自愛くださいませ。
とても繊細でかっこのいい有難い御朱印でした。ご縁があり良かったと感じています。有難うございました。
嬉しいお言葉をありがとうございます!
御朱印、気に入っていただけてとても光栄です。
素敵なご縁をいただけたこと、こちらこそ感謝しております。
今後ともよろしくお願いいたします。
とても綺麗な御朱印を手元にあり、とても幸せな気持ちです。
いつも拝見出来るように飾って置いてあります。
いつか、必ず、常楽寺に参拝に伺いたいと思っております。
このたびは、あたたかいお言葉をお寄せくださり、ありがとうございます。
御朱印をお部屋に飾って、いつもご覧いただいているとのこと、とても嬉しく思います。
「幸せな気持ちです」とのお言葉に、こちらも幸せな気持ちにさせていただきました。
いつかぜひ、常楽寺へもお参りにお越しいただけましたら幸いです。
その日を心より楽しみにお待ちしております。
今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。
凄く立派で良いです〜🙆
とても嬉しいお言葉をいただきありがとうございます。
またお気に召していただけるデザインができるよう努めて参りますので、
今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
![[Chichibu, Saitama: Jorakuji Temple] Exhibition: Special Goshuin (Red Seal) May "Dragon and Carp Climbing the Waterfall"](http://goshuinchou.com/cdn/shop/files/10_e384ebfb-d811-4d4c-a427-f9b43922fe60.jpg?v=1756104484&width=1445)
This month's special Goshuin (temple stamp)
-
Special Goshuin for Mar.–Apr. “Dragon and Cherry Blossoms in Spring Mist”
Regular price ¥1,500Regular priceUnit price / perSale price ¥1,500 -
Special Goshuin for Mar.–Apr. “Dragon and Cherry Blossoms in Spring Mist” Gold & Black Two-Sheet Set
Regular price ¥3,000Regular priceUnit price / perSale price ¥3,000 -
Chichibu Sōkaichō (Grand Opening) Special Goshuin Set [Spring Auspicious Goshuin “Dragon” & Grand Opening Commemorative Goshuin “Horse”]
Regular price ¥3,000Regular priceUnit price / perSale price ¥3,000 -
Year of the Horse Eleven-Faced Kannon – Amulet for Protection, Healing, and Longevity –
Regular price ¥1,500Regular priceUnit price / perSale price ¥1,500
View previous special Goshuin (temple stamp)
-
Exhibition: Eleven-faced Kannon - Amulet for protection from evil, recovery from illness, and longevity
Regular price ¥1,000Regular priceUnit price / perSale price ¥1,000Sold out -
Exhibition: Special Goshuin (Red Seal) December "Dragon and Poinsettia New Year's Purification"
Regular price ¥1,500Regular priceUnit price / perSale price ¥1,500 -
Exhibition: Special Goshuin (Red Seal) November "Dragon-Protecting Chrysanthemums and Dancing Autumn Leaves"
Regular price ¥1,500Regular priceUnit price / perSale price ¥1,500 -
Exhibition: Special Goshuin (Seal) October "The Melody of Dragons and Osmanthus"
Regular price ¥1,500Regular priceUnit price / perSale price ¥1,500
Goshuincho (seal book)
-
【For Chichibu Pilgrimage: Jyoraku-ji Temple】Limited Edition Goshuincho made with Chichibu Meisen / Kasuri
Regular price ¥5,800Regular priceUnit price / perSale price ¥5,800 -
【For Chichibu Pilgrimage: Jyoraku-ji Temple】Limited Edition Goshuincho made with Chichibu Meisen / Kikyo (Bellflower)
Regular price ¥5,800Regular priceUnit price / perSale price ¥5,800Sold out -
【For Chichibu Pilgrimage: Jyoraku-ji Temple】Limited Edition Goshuincho made with Chichibu Meisen / Sakura (Cherry Blossoms)
Regular price ¥5,800Regular priceUnit price / perSale price ¥5,800 -
【For Chichibu Pilgrimage: Jyoraku-ji Temple】Limited Edition Goshuincho made with Chichibu Meisen / Temari Ball
Regular price ¥5,800Regular priceUnit price / perSale price ¥5,800